American Honda Motor Co., Inc. y sus filiales y subsidiarias ("American Honda", "nosotros", "nos", "nuestro") se esfuerzan por construir y mantener una relación de confianza con usted. Este Aviso de Privacidad (en adelante, el "Aviso de Privacidad") describe cómo recopilamos, usamos y divulgamos su Información Personal (como se define a continuación) y cómo ejercer cualquier derecho que pueda tener con respecto a esta información. Rige la información que recopilamos a través de nuestros sitios web, micrositios, sitios web móviles y aplicaciones móviles (colectivamente, "Sitios") y la información que recopilamos, directa o indirectamente, a través de cualquier otro medio, incluidas las actividades fuera de línea (colectivamente, "Servicios"). Este Aviso de Privacidad también se aplica a la recopilación, el uso y el intercambio de Información Personal sobre los residentes de los EE. UU. por nuestra empresa matriz, Honda Motor Co., Ltd. y sus filiales y subsidiarias.
El Aviso de Privacidad de Datos del Vehículo, de American Honda, cuyo enlace se proporciona aquí, forma parte de este Aviso de Privacidad. Este Aviso de Privacidad no rige la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal por parte de American Honda Finance Corporation ni por Honda Aircraft Company, LLC. Para obtener información sobre las prácticas de datos de American Honda Finance Corporation, haga clic aquí. Para obtener más información sobre las prácticas de datos de Honda Aircraft Company, LLC, haga clic aquí.
Lea este Aviso de Privacidad, que forma parte de nuestros Términos y Condiciones del sitio web, antes de usar nuestros Sitios o Servicios. Si no está de acuerdo con los Términos y Condiciones o este Aviso de Privacidad, debe abstenerse de usar nuestros Sitios o Servicios. Cuando tiene acceso a nuestros Sitios o Servicios o hace uso de estos, acepta nuestro uso de su información de conformidad con los Términos de Uso y este Aviso de Privacidad, sujeto a sus derechos descritos a continuación.
II. LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
III. CÓMO RECOPILAMOS INFORMACIÓN
IV. COOKIES, SEGUIMIENTO EN LÍNEA Y PUBLICIDAD BASADA EN INTERESES
V. CÓMO USAMOS Y COMPARTIMOS INFORMACIÓN
VI. SEGURIDAD Y OTRA INFORMACIÓN
VIII. PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD RELACIONADAS CON SOLICITANTES DE EMPLEO
Este Aviso de Privacidad está sujeto a cambios. Le recomendamos que consulte este Aviso de Privacidad con frecuencia en busca de revisiones o enmiendas. Los cambios a este Aviso de Privacidad se publicarán en este Sitio y entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación. Se considerará que ha sido informado y ha aceptado los cambios si continúa haciendo uso de nuestros Sitios o Servicios. Si determinamos que un cambio en este Aviso de Privacidad puede resultar en el uso de su Información Personal antes del cambio de una forma totalmente nueva, le proporcionaremos un aviso antes de usar su Información Personal.
Cuando las leyes y las normas federales, estatales y locales requieren un nivel de protección más alto para su Información Personal, prevalecen sobre este Aviso de Privacidad. Además, se aplicarán los requisitos específicos de este Aviso de Privacidad a menos que las leyes y las normas locales no lo permitan.
Recopilamos información que lo identifica, se relaciona con usted, lo describe o puede asociarse con usted ("Información Personal"), que puede incluir:
Parte de la Información Personal detallada anteriormente puede considerarse confidencial según las leyes de privacidad pertinentes. Esto incluye el número de seguridad social, la licencia de conducir y demás información de identificación del gobierno, raza, origen étnico, religión, datos precisos de geolocalización y sus credenciales de inicio de sesión de la cuenta de American Honda. Hacemos referencia a este tipo de Información Personal como "Información Personal Confidencial" en este Aviso. Cada tipo de Información Personal Confidencial puede superponerse con alguna categoría de Información Personal detallada anteriormente.
Los tipos de Información Personal que recopilaremos acerca de usted pueden variar según la forma en que usa los Sitios o Servicios y su relación con nosotros.
Con el propósito de personalizar su experiencia con nuestras propiedades digitales, podemos solicitar y conservar registros de sus elecciones relacionadas con el consentimiento y el contenido.
Recopilamos información automáticamente en relación con las acciones que realiza en los Sitios ("Datos de Uso"). Por ejemplo, cada vez que usa los Sitios, recopilamos automáticamente el tipo de navegador web que usa, el tipo de dispositivo que usa, su sistema operativo y versión, su dirección IP, las páginas que ve, las páginas de referencia y de salida, la fecha y la hora de su visita, y la cantidad de clics hacia, desde y dentro de los Sitios, y la duración de sus visitas a los Sitios. Si los datos que recopilamos automáticamente pueden ser vinculados a usted, directa o indirectamente, los tratamos como Información Personal en las categorías de Identificadores o información sobre la actividad en Internet u otra red electrónica, según corresponda. Si esta información no es capaz de ser vinculada de manera individual a usted, la tratamos como Datos de Uso.
Podemos registrar llamadas y conservar el contenido de mensajes de texto u otras comunicaciones escritas/electrónicas entre usted y nosotros. Cuando se comunica con nosotros, usted autoriza que grabemos y retengamos las comunicaciones.
Podemos pedirle que nos proporcione Información Personal cuando se comunique con nosotros en línea o fuera de línea, lo que incluye eventos, encuestas y programas de comercialización o promocionales. No es obligatorio que nos proporcione su Información Personal; sin embargo, si elige no proporcionar la información solicitada, es posible que no pueda usar algunas o todas las características de los Sitios ni de los Servicios, o que no podamos cumplir con la interacción que solicite.
Podemos recopilar Información Personal de fuentes de datos de terceros, como socios y agencias de comercialización, corredores de datos, empresas de análisis y agencias gubernamentales.
American Honda y sus concesionarios son entidades legales diferentes que pertenecen y son operadas por terceros, con obligaciones y políticas de privacidad independientes. Podemos recopilar Información Personal de los concesionarios con los que interactúa. Por ejemplo, si compra o da servicio a un vehículo en un concesionario, este puede compartir su Información Personal con nosotros.
Usamos cookies (un pequeño archivo de texto ubicado en su computadora para identificar su computadora y navegador) y otras herramientas automatizadas como el seguimiento de píxeles para mejorar la experiencia de nuestros Sitios y Servicios, como guardar sus preferencias de visita en visita para presentarle una versión personalizada del sitio web. Muchos navegadores web están configurados inicialmente para aceptar cookies. Puede restablecer su navegador web para rechazar todas las cookies o para indicar cuando se envíe una cookie. Las instrucciones sobre cómo administrar las cookies en los navegadores populares están disponibles en: Internet Explorer, Microsoft Edge, Firefox, Chrome, Safari (iOS), Safari (Mac), y Opera. Sin embargo, ciertas características del Sitio podrían no funcionar si borra o deshabilita las cookies.
Usamos los siguientes tipos de cookies:
Empleamos tecnología de software que nos permite rastrear ciertos aspectos de la visita de un usuario al Sitio. Esta tecnología nos ayuda a administrar mejor el contenido en el Sitio al informarnos qué contenido es eficaz, cómo los consumidores interactúan con el Sitio y cómo los consumidores llegan al Sitio o salen de este. El software suele utilizar dos métodos para rastrear la actividad del usuario: (1) "píxeles de rastreo" y (2) "gifs transparentes". Los píxeles de seguimiento son piezas de código ejecutable que se incorporan en una página web que realiza un seguimiento de la actividad de uso, incluidas las páginas que se ven, cuándo se ven y cuánto tiempo se ven. Los gifs transparentes son gráficos diminutos con identificadores únicos que están incorporados en páginas web y mensajes de correo electrónico que rastrean si un usuario ha visto o no una página web o mensaje de correo electrónico en particular. La información sobre la actividad del usuario puede estar asociada a más información sobre la sesión y la Información Personal de un usuario, si así lo proporciona el usuario.
Si llega al Sitio haciendo clic en otro sitio web, entonces cierta información sobre usted que proporcionó a ese otro sitio web, como los términos que estaba buscando que lo llevaron al Sitio, pueden transmitirse a nosotros y podemos usarla. Debe revisar la Política de Privacidad de cualquier sitio web desde el que haya llegado al Sitio para determinar qué información fue recopilada por ese sitio web y para qué fines usted aceptó que el sitio web podía usar esa información. Podemos conservar la información sobre usted que nos proporcionan otros sitios web y solo la usaremos de conformidad con este Aviso de Privacidad. Dicha información puede asociarse a otros Datos de Uso o Información Personal.
Podemos trabajar con anunciantes, proveedores de búsqueda y redes publicitarias de terceros ("Anunciantes") para obtener más información sobre usted y mostrarle anuncios u otro contenido que consideramos que serían relevantes para usted. Los anunciantes pueden recopilar y usar información sobre su uso de los Sitios o los Servicios, así como otros sitios web y servicios. Estas compañías pueden usar cookies y otras tecnologías de seguimiento en línea para recopilar y usar su información. Nosotros o los Anunciantes también podemos agregar otros datos a los datos recopilados por los Anunciantes para crear un perfil de interés de usuarios individuales. Nuestro Aviso de Privacidad no cubre el uso por parte de un Anunciante de información que pueda recopilar de usted. Los anuncios pueden mostrarse a través de los Sitios o en sitios web de terceros. Si no quiere recibir publicidad basada en intereses, visite la página de opción del consumidor de la Digital Advertising Alliance (DAA). El sitio de la DAA le permite rechazar una o más redes de publicidad basada en intereses. Las opciones de rechazo son específicas para cada dispositivo y navegador y, por lo tanto, deberá configurar sus preferencias para cada uno de ellos. Si borra las cookies del navegador, podría eliminar sus preferencias de rechazo. Sin embargo, la DAA ofrece extensiones de navegador que ayudan a conservar las preferencias que configura en la página de opción del consumidor de la DAA. Tenga en cuenta que las opciones de rechazo solo se aplican a la publicidad basada en intereses. Es posible que siga recibiendo otros tipos de publicidad en línea.
Si llega a nuestros Sitios a través de un anuncio (p. ej., un anuncio publicitario), podemos recopilar información sobre el anuncio con el que interactuó y sus interacciones (p. ej., el elemento en el que hizo clic, la fecha y la hora).
Nuestros Sitios pueden incluir características de redes sociales, como los widgets de Meta (“Facebook”), Instagram, LinkedIn, Pinterest, Snapchat, Twitter y YouTube, Estas características pueden recopilar información sobre su dirección IP y las páginas que visita en nuestros sitios, así como otra Información Personal. Se puede configurar una cookie para garantizar que una característica funcione correctamente. Sus interacciones con las características de redes sociales se rigen por las políticas de privacidad de las empresas que las proporcionan y debe revisar las políticas de privacidad pertinentes antes de interactuar con las características de redes sociales.
Si usted proporciona un testimonio, podemos exhibirlo de forma pública en nuestros Sitios u otros materiales publicitarios. Cuando proporciona un testimonio, nos da permiso para usarlo de cualquier manera y para cualquier propósito, lo que incluye en las comunicaciones publicitarias y de comercialización.
Podemos proporcionar su Información Personal a otras empresas ("Proveedores de Servicios") para que presten servicios a nosotros o a usted en representación nuestra. Las categorías de proveedores de servicios que usamos incluyen:
Se espera que cada Proveedor de Servicios use medidas de seguridad razonables adecuadas para el tipo de información implicada para proteger su Información Personal del acceso, uso o divulgación no autorizados. Los Proveedores de Servicios tienen prohibido usar la Información Personal que proporcionemos a otros no especificados por nosotros.
En los últimos 12 meses, podemos haber compartido cada categoría de Información Personal que recopilamos con uno o más Proveedores de Servicios.
Los concesionarios pueden usar su Información Personal para sus fines comerciales cotidianos, lo que incluye para fines de comercialización, atención al cliente, cumplimiento y propósitos relacionados.
Si elige participar en ciertos programas, tales como el Programa de Información para el Conductor AcuraLink o HondaLink podemos divulgar identificadores, información comercial y datos de geolocalización a nuestros Proveedores de Servicios y compañías de seguros, y usted nos indica que hagamos esas divulgaciones. La información detallada sobre la recopilación y el uso de esta información figura en los Términos y Condiciones del programa de Información para el Conductor.
A veces nos asociamos con compañías cuyos productos u ofertas pueden ser de su interés. Nos esforzamos por ser transparentes al asociar nuestros Sitios operados conjuntamente y publicar mensajes con claridad si abandona nuestros Sitios y navega a otro. Cuando usted visita o usa una parte de cualquier Sitio que pertenezca a más de una marca o que sea parte de una promoción conjunta que involucre a American Honda y a uno o más terceros (cada uno de los cuales es un "Socio de Marca Compartida"), está proporcionando su Información Personal a cada Socio de marca compartida conforme a sus propias políticas de privacidad. No ejercemos control sobre cómo los Socios de Marca Compartida usan o tratan la información que usted les proporciona, por lo que recomendamos consultar sus políticas de privacidad o cualquier Aviso de Privacidad de Marca Compartida independiente que se publique o vincule en los sitios de marca compartida para establecer sus derechos con respecto al uso y el tratamiento de su información.
Podemos divulgar Información Personal y Datos de Uso con compañías que nos controlan, que controlamos o que están bajo control común con nosotros. Si nuestra empresa se fusiona, adquiere o vende, o en el caso de una transferencia de algunos o todos nuestros activos, podemos divulgar o transferir Información Personal y Datos de Uso en relación con dicha transacción.
Reconocemos la importancia de salvaguardar la confidencialidad de la Información Personal contra pérdida, uso indebido o alteración. En consecuencia, empleamos medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas comercialmente razonables para proteger la Información Personal del acceso, la divulgación y el uso no autorizados. Incluso con estas salvaguardas, no se puede asegurar que una transmisión de datos a través de Internet u otra red sea 100% segura. Por lo tanto, si bien nos esforzamos por proteger la información transmitida a través de nuestros Sitios o Servicios, usted lo hace a riesgo propio.
Los Sitios pueden contener enlaces a sitios web de terceros, como plataformas de redes sociales. Recuerde que si accede a estos enlaces, saldrá de nuestros Sitios. Recomendamos a los usuarios que lean las políticas de privacidad de dichos sitios, ya que no nos responsabilizamos por su contenido, enlaces ni procedimientos de privacidad.
Colaboramos con funcionarios del gobierno y autoridades del orden público para cumplir con la ley. Podemos divulgar Información Personal y cualquier otra información acerca de usted a funcionarios gubernamentales o autoridades del orden público o partes privadas si, a nuestro criterio, consideramos que es necesario o pertinente para: responder a solicitudes legales (incluidas órdenes judiciales, demandas de investigación y citaciones); para proteger la seguridad, la propiedad o los derechos de nosotros mismos, los consumidores o cualquier otro tercero; para prevenir o detener cualquier actividad ilegal, poco ética o legalmente procesable; o para cumplir con la ley.
Los Sitios y Servicios no están destinados a niños menores de 16 años y no recopilamos deliberadamente, compartimos para publicidad basada en el comportamiento de contexto cruzado ni vendemos Información Personal de niños menores de 16 años. Si nos damos cuenta de que hemos recibido Información Personal de un niño menor de 16 años, borraremos dicha información de nuestros registros. Si usted es padre o tutor de un niño menor de 16 años y tiene preguntas, contáctenos.
Podemos recopilar Información Personal cuando se postula para un empleo en American Honda o cualquiera de nuestras filiales en www.honda.com/careers u otros Sitios. También podemos recopilar información relacionada con su educación, historial de empleo o calificaciones para el empleo (por ejemplo, información recopilada de referencias, a través de verificaciones de antecedentes). También podemos recopilar información disponible públicamente, como la información que publica en cuentas públicas de redes sociales.
Las categorías de Información Personal que recopilamos incluyen: identificadores personales e información de contacto; identificadores personales confidenciales; otra información demográfica; documentos que contienen Información Personal; información de Internet y de red; información audio/visual; información profesional y laboral; información sobre la educación; información médica, de salud y biométrica (incluida la información obtenida de pruebas de detección de drogas o enfermedades); y las inferencias obtenidas de otras categorías de Información Personal (incluidas las inferencias obtenidas de pruebas cognitivas).
La Información Personal incluida en su solicitud de empleo en American Honda se proporciona de forma voluntaria, y usted determina la cantidad de información que proporciona. Su decisión de no proporcionar esta información puede afectar nuestra capacidad de considerarlo para el empleo. Recopilamos y mantenemos esta información a través del servicio Taleo de Oracle, y no la compartimos, excepto con el servicio Taleo, con nuestras filiales y con nuestros proveedores de servicios, según sea necesario para tomar decisiones relacionadas con el empleo. Para obtener información sobre las políticas de privacidad de Oracle, consulte la información en el sitio web de Oracle.
Usamos la Información Personal recopilada en relación con las solicitudes de empleo para evaluar a los candidatos para el empleo, incluida la realización de verificaciones de antecedentes y detección de drogas, realizar evaluaciones cognitivas, verificación de referencias, historial de empleo, elegibilidad de empleo; para comunicarse con usted y responder a sus solicitudes o postulaciones; permitir su uso de nuestros Sitios; analizar, desarrollar, mejorar y mantener la seguridad de nuestros Sitios; y cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, y para operar nuestro negocio.
Si reside en un estado que le otorga derechos del consumidor que rigen el uso de datos, tiene derechos adicionales para tener acceso a su Información Personal y controlarla.
Tiene derecho a prohibirnos vender y compartir su Información Personal a Terceros (para fines de publicidad basada en el comportamiento de contexto cruzado). Procesaremos las solicitudes en un plazo de 15 días hábiles, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Tiene derecho a solicitar dos veces en un período de 12 meses que le proporcionemos (i) las categorías o datos específicos de Información Personal que recopilamos sobre usted; (ii) las categorías de fuentes de las que recopilamos su Información Personal; (iii) los fines comerciales o de negocios para los que recopilamos, vendimos o compartimos su Información Personal; (iv) las categorías de Información Personal que divulgamos a Proveedores de Servicios o Terceros con fines de negocios y las categorías de Proveedores de Servicios y Terceros a quienes se la divulgamos; y (v) las categorías de Terceros a quienes les vendimos/compartimos su Información Personal y las categorías de Información Personal vendida/compartida a cada categoría de Terceros. No se nos permite proporcionar acceso a datos específicos de Información Personal si esta es confidencial o crea un alto riesgo de daño potencial por la divulgación a una persona no autorizada (p. ej., información financiera, números de seguridad social y números de licencia de conducir). A fin de proteger su Información Personal, tomaremos medidas para validar su identidad antes de divulgar cualquier información, lo que puede requerir que proporcione más información o documentos adicionales. Procesaremos las solicitudes verificadas en un plazo de 45 días, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Tiene derecho a solicitar que borremos la Información Personal que hayamos recopilado acerca de usted. Comprenda que no estamos obligados a cumplir con una solicitud de supresión si se aplica una exención legal, por ejemplo, si necesitamos la información para completar una transacción solicitada o razonablemente anticipada, evitar incidentes de seguridad o fraude, permitir usos internos que estén razonablemente alineados con sus expectativas, o cumplir con obligaciones legales. A fin de proteger su Información Personal, tomaremos medidas para validar su identidad antes de procesar su solicitud, lo que puede requerir que proporcione más información o documentos adicionales. Procesaremos las solicitudes verificadas en un plazo de 45 días, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Tiene derecho a solicitar que limitemos el uso de su Información Personal Confidencial, según lo define la ley de California, a fines exentos únicamente, como proporcionar los bienes y servicios que esperaría razonablemente el consumidor promedio que solicita dichos bienes y servicios, para evitar el fraude, y para verificar o mantener la calidad o seguridad de los bienes o servicios que proporcionamos.
Si reside en Virginia y establece una solicitud de limitar el uso de su Información Personal Confidencial definidos conforme a la ley de Virginia, trataremos esa solicitud como revocación de su consentimiento para recopilar y procesar su Información Personal Confidencial y borraremos su Información Personal Confidencial sujeta a exenciones disponibles en la legislación vigente.
Procesaremos las solicitudes de uso limitado de Información Personal Confidencial en un plazo de 15 días hábiles, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Tiene derecho a prohibirnos que procesemos sus datos para la toma de decisiones y la elaboración de perfiles automatizadas que genere efectos legales o de similar importancia. Al hacerlo, le proporcionaremos información sobre nuestra lógica y el resultado de la toma de decisiones automatizada. A fin de proteger su Información Personal, tomaremos medidas para validar su identidad antes de procesar su solicitud, lo que puede requerir que proporcione más información o documentos adicionales. Procesaremos solicitudes verificadas en un plazo de 15 días, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Si cree que su información es incorrecta, puede presentar una solicitud de corrección de datos. Cuando haga la solicitud, procure brindarnos la información específica que considera incorrecta y la información correcta. También deberá proporcionarnos documentación que cree que respalda su corrección propuesta y nosotros tomaremos en cuenta esa documentación. Solo corregiremos la información si determinamos, en función de la totalidad de las circunstancias, que es más probable que su corrección sea precisa. También podemos optar por borrar la información presuntamente incorrecta en lugar de corregirla. Procesaremos las solicitudes verificadas en un plazo de 45 días, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Si denegamos una solicitud de derechos de privacidad anterior, tiene derecho a apelar esa decisión. Si denegamos su apelación, también puede comunicarse con el fiscal general de su estado para presentar una queja y le proporcionaremos un mecanismo en línea para hacerlo cuando le comuniquemos nuestra denegación. Procesaremos las solicitudes verificadas en un plazo de 45 días, sujeto a todas las excepciones y extensiones correspondientes que permita la ley.
Si reside en un estado que le otorga derechos del consumidor que rigen el uso de datos y le gustaría ejercer sus derechos, puede presentar una solicitud a través de los enlaces que figuran en nuestro Centro de privacidad en línea. También puede enviar una solicitud por teléfono contactándonos a:
Servicio al Cliente de Honda: 800-999-1009
Relaciones con los Clientes de Acura: 800-382-2238
Relaciones con los Clientes de Powersports: 866-784-1870
Relaciones con los Clientes para Equipos Eléctricos/Marítimos/Motores: 770-497-6400
Si es un agente autorizado que envía una solicitud en nombre de otra persona, debe proporcionar una copia de un poder legal o una autorización por escrito del consumidor (junto con una constancia de su identidad). Si realiza una solicitud como agente autorizado, recibirá instrucciones adicionales. Podemos contactarlos a usted o al consumidor en cuyo nombre usted afirma actuar para verificar su autorización.
No discriminaremos contra ningún consumidor por ejercer sus derechos de privacidad conforme a la ley o este Aviso de Privacidad. No discriminaremos ni tomaremos represalias contra ningún solicitante de empleo o empleado por ejercer sus derechos de privacidad conforme a la ley o este Aviso de Privacidad.
"No realizar seguimiento" es una preferencia de privacidad del navegador web que hace que el navegador web transmita una señal a los sitios web solicitando que no se rastree la actividad de un usuario. Actualmente, nuestros Sitios y Servicios no responden a las señales de "No realizar seguimiento".
Haga clic aquí para ver nuestras métricas de informe más recientes.
Si tiene alguna pregunta sobre nuestros Sitios, Servicios o este Aviso de Privacidad, llámenos a:
Servicio al Cliente de Honda: 800-999-1009
Relaciones con los Clientes de Acura: 800-382-2238
Relaciones con los Clientes de Powersports: 866-784-1870
Relaciones con los Clientes para Equipos Eléctricos/Marítimos/Motores: 770-497-6400